Términos del servicio
Última actualización: 29 de mayo de 2026
Esta traducción se ofrece a título informativo. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
1. Aceptación de los términos
Al acceder a PMRFP (el “Servicio”) o utilizarlo, usted acepta quedar obligado por estos Términos del servicio. Si no está de acuerdo con estos términos, no puede utilizar el Servicio. Estos términos se aplican a todos los usuarios, incluidas las empresas de oficios, los contratistas, los administradores de propiedades, los constructores y los propietarios de edificios.
2. Descripción del Servicio
PMRFP es una plataforma para publicar solicitudes de propuestas y encontrar contratistas, al servicio del mercado canadiense de propiedades comerciales. El Servicio permite a las empresas de oficios publicar perfiles y seguir oportunidades, y permite a los administradores de propiedades, constructores y propietarios publicar solicitudes de propuestas (RFP) y encontrar proveedores.
3. Cuentas y elegibilidad
Debe proporcionar información exacta y completa al crear una cuenta y mantenerla actualizada. Usted es responsable de proteger las credenciales de su cuenta y de toda la actividad que se realice en ella. Debe estar autorizado para actuar en nombre de cualquier empresa que represente en el Servicio.
4. Suscripciones y facturación
Trade Pro se ofrece con dos intervalos de facturación: $249 CAD al año (anual) o $29 CAD al mes (mensual). Cada uno se renueva automáticamente al final del período vigente, salvo que se cancele. Puede cancelar en cualquier momento; la cancelación entra en vigor al final de su período de facturación vigente, y usted conserva el acceso hasta entonces. Las tarifas no son reembolsables, salvo cuando la ley lo exija. Podemos cambiar los precios a futuro con un aviso razonable. Puede cambiar entre la facturación anual y la mensual desde su portal de facturación; el cambio entra en vigor al final de su período de facturación vigente.
Los administradores de propiedades, constructores y propietarios pueden publicar solicitudes de propuestas sin costo. Las empresas de oficios pueden tener fichas gratuitas en el directorio sin una suscripción de pago.
5. Uso aceptable
Usted se compromete a no hacer un uso indebido del Servicio, lo que incluye publicar contenido falso, engañoso, no deseado (spam), infractor o ilícito; extraer o recolectar datos; intentar obtener acceso no autorizado; o usar el Servicio para acosar a otros usuarios. Podemos editar, rechazar o eliminar el contenido que infrinja estos términos.
6. Sin garantía de trabajo
PMRFP es una plataforma para publicar solicitudes de propuestas y encontrar contratistas. No garantizamos la disponibilidad de proyectos, el éxito de las ofertas, la adjudicación de contratos, la respuesta de los administradores de propiedades ni ingresos. Los miembros son responsables de su propia diligencia debida, calificaciones, seguros, licencias, precios y acuerdos.
7. Contenido y anuncios
Usted conserva la propiedad del contenido que envía y otorga a PMRFP una licencia no exclusiva para alojar, mostrar y distribuir ese contenido según sea necesario para operar el Servicio. Usted es el único responsable de la exactitud y la legalidad de sus anuncios, perfiles y solicitudes de propuestas. Podemos moderar, editar o eliminar los anuncios que estén incompletos o que sean engañosos, no deseados (spam) o inapropiados.
8. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, PMRFP y sus afiliadas no son responsables de ningún daño indirecto, incidental, consecuente o punitivo, ni de la pérdida de ganancias, ingresos, datos u oportunidades de negocio, que se derive de su uso del Servicio. El Servicio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo.
9. Terminación
Podemos suspender o terminar su acceso al Servicio en cualquier momento si usted infringe estos términos o si dejamos de ofrecer el Servicio. Usted puede dejar de usar el Servicio y cerrar su cuenta en cualquier momento.
10. Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos términos periódicamente. Cuando hagamos cambios importantes, actualizaremos la fecha de “última actualización” indicada arriba y, cuando corresponda, daremos un aviso adicional. El uso continuado del Servicio después de que los cambios entren en vigor constituye la aceptación de los términos revisados.
11. Contacto
¿Preguntas sobre estos términos? Escríbanos a info@pmrfp.com.